[MGZ] Chapter 10 + An important note

Important Note: I’ve changed the terms for short knife and long knife to short saber and long saber. The previous chapters and illustrations have also been changed to reflect this. The weapons they use will probably make a bit more sense now lol.

I’m done with chapter 10! The number of people who came to view the illustrations for MGZ really surprised me. I never expected ya’ll to be so interested in them lol. Well you guys probably guessed it already but I’ve got another 2 of them hidden away. I’ll translate and put them up in time to come so look out for them! If I find anything else I’ll be sure to add them in as well.

Work has affected my release speed so for the next 2 weeks or so things are going to be slower for MGZ and I may not put out chapters for TFAW till things have settled down. (because it takes so damn long to TL TFAW!)

If any of you are interested in how the Chinese sabers uses in the novel looks like, there’s links to their respective wiki pages with pictures included:

Sabers- https://en.m.wikipedia.org/wiki/Dao_(sword)

Long Sabers-https://en.m.wikipedia.org/wiki/Changdao

Here’s chapter 10, enjoy~

MGZ 10

[MGZ] Chapter 9 + Character Illustrations!

I’m done with chapter 9! Luckily it didn’t take too much time this time round.

Also, I was originally planning on holding back the individual character profiles till each character was fully introduced so that it wouldn’t spoil anything for you guys. But looking at the raws, it looks like its going to be a loooonnng time more before that happens.

To keep you guys from waiting for too long, I decided to release the character profile for Ye Lian who we all know and love 😀

Oh and some of you might have noticed that there’s a new “sponsor” button by the sidebar. Its currently only up for Things From Another World because I want to hold off donations on MGZ till I catch up to the previous group. But if you like what I do and would like to contribute, you can still send your donations to the TFAW donation link for now. (Which I’ll be very grateful for!)

Do keep in mind that the images in the illustration section do contain spoilers.If you really want everything to be fresh for you when you read, stay away from it till the TLs have caught up.

Here’s chapter 9:

MGZ 9

Annd…pictures!

MGZ Illustrations

[MGZ] Chapter 8

I’m done with chapter 8!

I’m not sure how things are going to turn out, but my releases may be a little slower from next week onwards due to some changes in my job. Don’t worry though, even if it does happen it should only affect me for a few weeks.

Either way, I’ll try to TL more chapters over the weekend in case that happens.

Here’s chapter 8

MGZ 8

[MGZ] Chapter 7

After putting out chapter 1 of Things From Another World as a sort of a preview to see if people were interested, I managed to finished translating chapter 7 of MGZ as well. Its been a long day of translating lol.

For the readers or MGZ, if you like the other series that I put the preview chapter out for be sure to let me know! It’ll affect whether I pick it up/the weekly releases for it if I do.

Chapter 7…away!

MGZ 7

 

[MGZ] Chapter 6

Chapter 6 is finally done, have at it!

PS: If you like our releases for MGZ, consider leaving a review/adding MGZ to your reading list on Novel Updates so more people will know about it!

MGZ 6

[MGZ] Chapter 5

I’m finally done with chapter 5! It was a little shorter than the previous chapters but for some reason…IT TOOK SO LONG TO TL! Ah…I feel a little tired now.

PS: If you like our releases for MGZ, consider leaving a review/adding MGZ to your reading list on NU so more people will know about it!

Here’s chapter 5, enjoy~

MGZ 5

[MGZ] Chapter 4 & something extra coming soon

I’m finally done with chapter 4! As I promised you guys before, I’ll do my best to translate as fast as possible (even sacrificing some of my weekend!) to catch up to the previous group before going back to my regular schedule.

Other than that, I found something that you guys might be interested in…Profiles of the zombie girls with pictures!!! :O I plan translate and upload them one by one as the girls are introduced. It won’t be long till I put up the first one for Ye Lian so look forward to it!

PS: If you like our releases for MGZ, consider leaving a review/adding MGZ to your reading list on NU so more people will know about it!

And without further ado, here’s chapter 4:

MGZ 4

[MGZ] Chapter 3 + release schedule

I’m starting to get the hang of translating now so I think I’ll be able to commit to a schedule. I start with 3 chapters a week for now but I’ll do my best to put out more than the weekly quota till I catch up with the previous group.

Then I’ll take it a little easier and drop it down to 3 again XD

PS: If you like our releases for MGZ, consider leaving a review/adding MGZ to your reading list on NU so more people will know about it!

Here’s chapter 3, enjoy~

MGZ 3

[MGZ] Chapter 2

Its done! I had some free time today so I managed to put out another chapter.

Even though I’ve been reading novels for over a year now, with this being my first attempt at TLing I’m really drained. It wasn’t too difficult to do but it was a real mental workout!

I always knew TLing wasn’t easy but now I know just how much effort it takes. Kudos to those other TLers that have been pushing out their releases on a daily basis!

PS: If you like our TLs please leave a review on NU and add it to your reading list as well. It helps more people know about it!

Here’s chapter 2, enjoy~

MGZ 2

[MGZ] Chapter 1

And…here’s chapter 1! Enjoy~

MGZ 1